Турецкий для начинающих (2006)

История закручивается вокруг шестнадцатилетней Лены и её брата Нильса, чья мать-психотерапевт внезапно решает съехаться со своим новым мужчиной, турецким полицейским Метином. В итоге две абсолютно разные семьи оказываются под одной крышей в Берлине. Лена, привыкшая к полной свободе и либеральному воспитанию, сталкивается со своими новыми сводными братом и сестрой. Сын Метина, Чем, изо всех сил строит из себя крутого рэпера и альфа-самца, постоянно задирает Лену и пытается контролировать её личную жизнь, хотя сам регулярно попадает в нелепые ситуации со своими девушками. Его сестра Ягмур, наоборот, строго соблюдает религиозные традиции, носит платок, постоянно молится и поначалу вообще отказывается разговаривать с мужчинами, из-за чего в доме то и дело вспыхивают бытовые конфликты. Лена пытается ужиться с Чемом, они постоянно спорят из-за её парня Акселя, шпионят друг за другом и пытаются делить территорию. Постепенно их открытая вражда начинает превращаться в какие-то странные, запутанные отношения, за которыми со стороны наблюдает вся остальная семья, пока родители пытаются удержать этот хаос под контролем.