Сайонара (1957)

Майор ВВС Ллойд Грувер попадает на американскую базу в Японии прямо во время Корейской войны. У него вроде бы всё распланировано: на горизонте маячит свадьба с дочерью генерала, карьера идет в гору, а строгие армейские запреты на браки с местными жительницами кажутся ему вполне логичными. Но его подчиненный Джо Келли решает жениться на японке Кацуми, несмотря на угрозы начальства и открытое осуждение со стороны сослуживцев. Грувер сначала пытается отговорить парня, но потом всё же соглашается прийти свидетелем на их свадьбу в традиционном доме. Пытаясь защитить Келли от нападок командования, майор сталкивается с артисткой местного музыкального театра Хана-оги. Они начинают тайно встречаться в тихом доме у реки, хотя она сначала вообще не доверяет американцам, а ему за такое грозит трибунал. Военное руководство усиливает давление, Джо переводят обратно в Штаты без права забрать жену, и Груверу приходится делать выбор между армейским будущим и своими чувствами.